Hand in Hand

1988年，南韓隨漢城奧運會的成功步進先進國的行列 －－從此亞洲就有兩個先進國家。我是看過漢城奧運的。現在人們都忘記了漢城奧運會。但他們都很驚訝北京奧運的開幕怎樣怎樣厲害。成為先進國度，不是單靠硬件的。人的素質是一重要因素。然後是國家的理念。為怎麼南韓可以擠身先進國家？她的奧運會不是要讓世人看看自己有多少年的文化包袱，也不是提醒其他人她多年前發明了怎麼怎麼；而是她已有現代先進的元素，而本身的傳統也跟時代進步起來了。她要世人看的是南韓已經不是一個軍權國家。她的三星電子已準備超越日本的松下，新力。南韓製造的船要比日本造更多更大。她有自己儒家的傳統，但她隨西方的人文精神建構新的面貌。聽聽漢城奧運的主題歌，由Koreana主唱的 Hand in Hand 的副歌部份；

Hand in hand we stand
All across the land
We can make this world a better place in which to live
Hand in hand we can
Start to understand
Breaking down the walls that come between us for all time
Arirang!

歌裡面有沒有文明的種子，人文的精神，聽聽唱歌的人，作歌詞者的心力，可窺一二。歌由Koreana唱出來，有一份「海內存知己，天崖若比鄰」的豪情。我想大家會明白，一個國家是否先進，不是因為那國家操兵夠齊，建築物夠大就可以的。能有這樣出色的音樂，這樣出色的奧運會。南韓成為亞洲第二個先進國，應是實至明歸。

看看Hand in Hand 的 video 吧：

http://www.youtube.com/watch?v=tc2hWJ2EjQs